serbest çevirmenlerin daha verimli olması için öneriler - 4

Öncelikle herkesin her konuda en iyi olamayacağının çok iyi bilincine varılması gerekir. Bakın mesela, dedem öldükten sonra hastalığı iyice ağırlaştığı için bizde kalmaya başlayan babaannem için tuttuğumuz bir kadın vardı. Kadın, yerleştirme konusunda hiç kimsenin eline su dökemeyeceği kadar yetenekliydi. Örneğin bakkaldan bir kutu kesme şeker aldınız diyelim, bu kadın o bir kutu şekeri şeker kavanozuna emsali görülmemiş bir maharetle sığdırırdı. Biz denediğimizde o şeker kutusunda en az bir sıra şeker artardı ama bu kadın ne yapar eder bütün kutuyu o kavanoza sığdırırdı. Demek ki her şeyin bir şeyi var.

Yani buradan da anlaşılacağı üzere, bir Game of Thrones olsun, bir Vikings olsun, ne bileyim işte belki bir Flash ya da Daredevil olsun, hatta biraz daha eskiye gidersek bir Lost olsun, bu dizileri en az bir milyon kişiyle birlikte aynı anda seyrettikten hemen sonra halt etmiş gibi sosyal medyada spoiler vermeye koşan malların cezalandırılması gerekir. Ha, spoiler verenler cezalandırılmadı mı, o zaman buradan devlet yetkililerine sesleniyorum, bu diziler komple yasaklansın, hatta gerekirse internet kapatılsın, o da olumlu.

Bir de, hazır lafı açılmışken şunu da belirtmek gerekir, gerek iki gün önce Atatürk Hava Limanı'nda meydana gelen kanlı terör saldırısı olsun, gerek son bir yıldır ülkemizde meydana gelen diğer kanlı terör saldırıları olsun, bunları, siyasi görüş kılığına girmiş bildiğin kişisel çıkarlar uğruna abartılmaması gereken hadiseler olarak tanımlayacak kadar insani değerlerden uzaklaşmışlardan eyleme bizi Yarabbim.

Kadir gününüz kutlu olsun.